質感であそぶ刺繍糸 ｢ototoito（オトトイト）｣

きらきら、もふもふ、ふかふか、つるつる、ぴかぴか、ふわふわ……。日本語は、 “オノマトペ”の表現が豊かな言語と言われています。「ototoito」（=音と糸）は言葉から伝わる質感に焦点をあてた世界ではじめての刺繍糸ブランド。手触りまで楽しく、だれでも特別な刺繍作品を作れるキットを通じて、新しい刺繍の世界を提案します。 atsumiデザインによるオリジナルの図案、指示書はじめ、刺繍に必要な道具がキットになっているので、慣れない方でも気軽に始められます。

Embroidery Thread that Plays with Texture

oto-to-ito (which comes from the Japanese words “oto (sound)” and “ito (thread)”) is
an embroidery thread brand that focuses on the qualities conveyed by onomatopoeic words
in Japanese, such as fukafuka (soft) and kirakira (sparkling).


NEWS

atsumi　あつみ

刺繍作家。多摩美術大学卒業後、アパレルメーカー、同大学に勤務の後作家としての活動をはじめる。刺繍をベースとした作品づくりで個展を開催するほか、異素材を扱う作家・企業とのコラボレーションワークや、アニメーションへの素材提供・装画制作・ワークショップなどの活動をする。『刺繡のエンブレム』（文化出版局）、『刺繡博物図』（小学館）など著書多数。 ​HP https://www.itosigoto.com/ Instagram　@itosigoto

装いの庭

「装いに芽吹きを」をコンセプトに、日本の繊維のものづくり・デザインを活かした企画を行う。さまざまな企業とクリエイターとの連携を促し課題解決と新しい市場の創出を目指す。主な仕事は「ハタオリマチフェスティバル」「FUJIHIMURO」「B-TAN」の企画運営、「シマノネ」ファブリック製品の監修など。 HP　https://yosowoigarden.com/ Instagram　＠yosowoigarden

powered by STORES